محبت نے شاید کہ دی دل کو آگ — میر تقی میر
محبت نے شاید کہ دی دل کو آگ
دھواں سا ہے کچھ اس نگر کی طرف
“Perhaps love set my heart on fire, Like smoke, this city is moving toward me.”
— میر تقی میر
معنی
شاید محبت نے دل کو آگ لگا دی ہے، اور اس شہر کی طرف دھواں سا کھنچاؤ ہے۔
تشریح
मीर तक़ी मीर इश्क़ के जुनून को बयान करते हैं। उनका कहना है कि मोहब्बत ने दिल में आग लगा दी है, और इस आग का असर सिर्फ दिल पर नहीं, बल्कि पूरे शहर के माहौल पर भी है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.