ٹک دیکھ آنکھیں کھول کے اس دم کی حسرتیں — میر تقی میر
ٹک دیکھ آنکھیں کھول کے اس دم کی حسرتیں
جس دم یہ سوجھے گی کہ یہ عالم بھی خواب تھا
“Open your eyes and see the desires of that moment, The moment when you realize that even this world was a dream.”
— میر تقی میر
معنی
تُک دیکھ آنکھیں کھول کے اُس دم کی حسرتیں، جس دم یہ سُجے گی کہ یہ عالم بھی خواب تھا۔
تشریح
यह शेर हकीकत और ख़याली दुनिया के बीच के फ़र्क़ को बयां करता है। शायर कहते हैं कि आँखों को खुला रखना और हसरतों को ज़िंदा रखना.... जब तक यह यकीन न हो जाए कि यह पूरा जहाँ महज़ एक ख़्वाब था। यह हमें हर हाल में जागते रहने का पैगाम देता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.