بے زری کا نہ کر گلا غافل
رہ تسلی کہ یوں مقدر تھا
“Do not mourn the lack of adornment, oblivious one; Be content that such was your destiny.”
— میر تقی میر
معنی
بِزَری کا نہ کر گِلہ غافل، رہ تسلی کہ یوں مُقدّر تھا۔
تشریح
यह शेर हमें इक़बाल और तसल्ली का पैगाम देता है। शायर कहते हैं कि किसी भी कमी या सादगी पर शिकायत करना छोड़ दो। बस ये तसल्ली रख कि ये सब मुक़द्दर का लिखा था।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.