اتنے منعم جہان میں گزرے
وقت رحلت کے کس کنے زر تھا
“In this world full of people, through what journey did time pass?”
— میر تقی میر
معنی
اس منعم جہاں میں وقت کس سفر سے گزرا؟
تشریح
यह शेर दुनिया के बहकावे में गुज़रे वक़्त की बेबसी बयान करता है। शायर कहते हैं कि हमने मुनइ'म जहान में बहुत वक़्त गुज़ारा.... पर ज़िंदगी के सफ़र का वक़्त तो किसी हिसाब या तौल से बाहर था!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.