کہیے گا اس سے قصۂ مجنوں
یعنی پردے میں غم سنائیے گا
“Tell me the tale of Majnun from him, Or narrate the sorrow hidden behind the curtain.”
— میر تقی میر
معنی
اس سے مجنون کی کہانی کہیے، یعنی پردے میں غم سنائیے۔
تشریح
शायर जी यहाँ ग़म की गहराई बता रहे हैं। मजनूँ का क़िस्सा सुनाना आसान है, पर असली दर्द तो वो है जो नज़र के सामने नहीं आता। वो जो पर्दे के पीछे, दिल की तह में छिपा होता है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.