مرا جی تو آنکھوں میں آیا یہ سنتے — میر تقی میر

مرا جی تو آنکھوں میں آیا یہ سنتے کہ دیدار بھی ایک دن عام ہوگا

“Mirabai, who appeared in my eyes, hearing this, That even the sight will become common one day.”

— میر تقی میر

معنی

یہ سن کر کہ دیدار بھی ایک دن عام ہوگا، میرا جی تو آنکھوں میں آ گئیں۔

تشریح

یہ شعر وقت کے ہاتھوں محبت کی بے بسی کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کا کہنا ہے کہ محبوب سے ملنا، جو کبھی ایک منفرد، روحانی تجربہ تھا، وہ بھی وقت کے ساتھ ایک عام سی بات بن جائے گا۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.