دیدار کا تو وعدہ محشر میں دیکھ کر کر — میر تقی میر

دیدار کا تو وعدہ محشر میں دیکھ کر کر بیمار غم میں تیرے تب تک تو کیا رہے گا

“The promise of seeing you, I will witness in the Day of Judgment; what will remain in this illness of sorrow of yours until then?”

— میر تقی میر

معنی

دیدار کا تو وعدہ محشر میں دیکھ کر کر، بیمار غم میں تیرے تب تک تو کیا رہے گا۔

تشریح

یہ شعر عاجزانہ امید کا اظہار ہے۔ اگر محبوب سے ملاقات کا وعدہ آخرت میں مل چکا ہے، تو دنیاوی غموں کا کیا بوجھ رہ جائے گا؟ یہ وعدہ ہر دکھ کو بے معنی کر دیتا ہے۔

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.