تھی تمہارے ستم کی تاب اس تک — میر تقی میر
تھی تمہارے ستم کی تاب اس تک
صبر جو یاں عزیز کوئی تھا
“The patience for your cruelty was only available To someone who held you dear.”
— میر تقی میر
معنی
آپ کے ظلم کو برداشت کرنے کی طاقت صرف اُس کے پاس تھی جو آپ کو عزیز سمجھتا تھا۔
تشریح
ये शेर कहता है कि किसी की ज़ुल्मतों का सामना सिर्फ़ उस शख़्स को करना आता है, जिसके पास सब्र की दौलत हो। सब्र ही सबसे बड़ी ताक़त है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.