جی ٹھہر جائے یا ہوا ہووے — میر تقی میر
جی ٹھہر جائے یا ہوا ہووے
دیکھیے ہوتے ہوتے کیا ہووے
“Whether one stays put or becomes the wind, See what happens as time moves on.”
— میر تقی میر
معنی
چاہے کوئی ٹھہر جائے یا ہوا بن جائے، دیکھئے کہ وقت گزرنے کے ساتھ کیا ہوتا ہے۔
تشریح
यह शेर वजूद की अस्थिरता और क्षणभंगुरता को दर्शाता है। मिर्ज़ा तक़ी मीर कहते हैं कि जीवन का क्या होता है, यह हमें होते हुए देखना चाहिए। इसका मतलब है कि हमें हर पल को पूरी गहराई से जीना चाहिए, क्योंकि सब कुछ गुज़र जाएगा।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.