درہمی آ گئی مزاجوں میں، آخر اُن گیسوانِ درہم سے۔ اس کا سادہ معنی ہے کہ مزاج میں پیسوں کی چمک آ گئی ہے، اُن درہم کے بالوں سے۔

یہ شعر عشق کے عروج پر ایک اعتراف ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ ان کے مزاج میں ایک عجیب سی بے چینی آ گئی ہے، اور اس بے چینی کی وجہ صرف محبوب کے حسین گیسووان ہیں۔