कभू लुत्फ़ से न सुख़न क्या कभू बात कह न लगा लिया
यही लहज़ा लहज़ा ख़िताब है वही लम्हा लम्हा इ'ताब है
“Sometimes, what pleasure is there in speech, sometimes what is not said, sometimes a word is spoken, sometimes a talk is not given; this tone, this address, is every moment's reward.”
— میر تقی میر
معنی
کبھی لطف سے نہ سُخن کیا، کبھی بات کہہ نہ لگا لیا، یہی لہجہ لہجہ خطاب ہے، وہی لمحہ لمحہ اِعتاب ہے۔
تشریح
शायर कहते हैं कि इज़हार-ए-मोहब्बत के लिए लफ़्ज़ों का सहारा लेना ज़रूरी नहीं। बस आपके लहजे में जो नज़ाकत है, वो ही काफ़ी है... क्योंकि हर लम्हा, हर आवाज़ का उतार-चढ़ाव ही एक इक़रार होता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.