ہر صبح تو خورشید ترے منہ پہ چڑھے ہے — میر تقی میر
ہر صبح تو خورشید ترے منہ پہ چڑھے ہے
ایسا نہ ہو یہ سادہ کہیں جی سے اتر جائے
“Every morning the sun ascends upon your face, May this simple grace never leave my life's embrace.”
— میر تقی میر
معنی
ہر صبح تو خورشید تیرے منہ پہ چڑھے ہے، ایسا نہ ہو یہ سادہ کہیں جی سے اتر جائے
تشریح
ये शेर महबूब की खूबसूरती को एक रोज़ाना का करिश्मा बताता है। शायर को बस यही डर है कि यह सादगी, जो उनके दिल में बसी है, कहीं वक़्त के साथ फीकी न पड़ जाए। यह इश्क़ की सदाबहार मिठास का इज़हार है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.