بس اے سپہر سعی سے تیری تو روز و شب یاں غم ستانے کو ہے جلانے کو عشق ہے

“Just for your sake, my love, these days and nights Are burning with the agony of love's pain.”

— میر تقی میر
معنی

بس اے سپہر سئی سے تیری تو روز و شب غم ستانے کو ہے جلانے کو عشق ہے

تشریح

ये शेर उस इश्क़ की हकीकत बयां करता है जो दिन-रात दिल में आग लगाए रखता है। शायर कहते हैं कि महबूब की बस एक झलक ही काफ़ी है... अपनी ज़िंदगी को सताने के लिए।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.