جب سے کاغذ باد کا ہے شوق اسے — میر تقی میر
جب سے کاغذ باد کا ہے شوق اسے
ایک عالم اس کے اوپر ڈور ہے
“Since he has a passion for paper-and-pulp, / A whole world's destiny is tied upon him.”
— میر تقی میر
معنی
جب سے کاغذ-باد کا ہے شوق اسے، ایک عالم اس کے اوپر ڈور ہے۔
تشریح
یہ شعر اس بات کی طرف اشارہ کرتا ہے کہ جب انسان عارضی چیزوں یا دنیاوی شوق میں مگن ہو جاتا ہے، تو اس کی پوری زندگی اور تقدیر ایک نازک دھاگے پر لٹک جاتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.