مطرب آ کر جو کرے چنگ نوازی تو تم — میر تقی میر

مطرب آ کر جو کرے چنگ نوازی تو تم پیرہن مستوں کی تقلید سے انعام کرو

“If Mutarrif comes and performs the dance, you bestow favors not by imitating the attire of the intoxicated ones.”

— میر تقی میر

معنی

اگر متریب آ کر جو رقص کرے تو تم مستوں کے لباس کی تقلید سے انعام نہ کرو۔

تشریح

ये शेर महबूब को नसीहत है कि अगर आपको वफ़ा या मेहरबानी देनी है, तो किसी दिखावे या नकल के सहारे न दें। इना'म तो दिल की गहराई से आना चाहिए।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.