یہ بے قراریاں نہ کبھو ان نے دیکھیاں — میر تقی میر
یہ بے قراریاں نہ کبھو ان نے دیکھیاں
جاں کاہیاں ہماری بہت سہل جانیاں
“These restless nights, these never-seen dawns, Our lives have endured many such experiences.”
— میر تقی میر
معنی
یہ بے قراریاں اور یہ نئی دیکھییاں ہماری جانوں نے بہت سہلی ہیں۔
تشریح
ये शेर उस दिल की हकीकत बयान करता है जिसे बेचैनी और तड़प की आदत हो चुकी है। दिल को अब सुकून नहीं, बल्कि उस बे-क़रारी का आलम मंज़ूर है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.