रफ़्ता रफ़्ता ये तिफ़्ल-ए-ख़ुश-ज़ाहिर
फ़ित्ना-ए-रोज़गार होते हैं
“Slowly, this child of bright appearance, Becomes the temptation of the day's work.”
— میر تقی میر
معنی
رُفتہ رُفتہ یہ طفلِ خوش ظاہر فِتْنأ روزگار ہوتے ہیں
تشریح
मीर तक़ी मीर ने यहाँ किसी ऐसी चीज़ का ज़िक्र किया है जो ज़ाहिर में बहुत प्यारी और मासूम है। मगर वक़्त के साथ यह मिठास धीरे-धीरे रोज़मर्रा की ज़िंदगी की एक बड़ी तस्ल्ली और फ़ितना बन जाती है।
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.