دیکھ لیویں گے غیر کو تجھ پاس — میر تقی میر
دیکھ لیویں گے غیر کو تجھ پاس
صحبتوں میں بھی یار ہوتے ہیں
“We will see the stranger near you, Even in company, friends exist.”
— میر تقی میر
معنی
اس کا مطلب ہے کہ ہم تجھ کے قریب کسی اجنبی کو دیکھ لیں گے، کیونکہ صحبت میں بھی دوست موجود ہوتے ہیں۔
تشریح
यह शेर इंसानी रिश्तों की नाजुक सच्चाई को बयान करता है। मीर तक़ी मीर कहते हैं कि महफ़िल-ए-दोस्ती में भी अजनबी और बेगानापन छिपा होता है। हमें हर किसी से आगाह रहना चाहिए।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.