सहल इस क़दर नहीं है मुश्किल-पसंदी मेरी
जो तुझ को देखते हैं मुझ को सराहते हैं
“My liking is not so easy, nor is it difficult, For those who see you, praise me.”
— میر تقی میر
معنی
میری پسند اتنی آسان نہیں ہے، اور نہ ہی اتنی مشکل، جو لوگ تجھے دیکھتے ہیں اور میری تعریف کرتے ہیں۔
تشریح
यह शेर एक ऐसे इश्क़ की बात करता है जो हर तारीफ़ और हर नज़ारे से बेपरवाह है। शायर कहते हैं कि मेरी मुश्किल-पसंदी इतनी गहरी है कि महज़ देखने या सराहने से यह शांत नहीं होती।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.