بھولا جائے ہے غم بتاں میں جی
غرض آتا ہے پھر خدا ہی یاد
“In the sorrow of forgetfulness, one lives, But when the need arises, only God is remembered.”
— میر تقی میر
معنی
فراغت کے غم میں زندگی گزاری جاتی ہے، مگر جب ضرورت پڑتی ہے تو صرف خدا یاد آتا ہے۔
تشریح
ये शेर बताता है कि दुनियावी गमों में इंसान चाहे कितना भी खो जाए, फिर भी जब कोई बड़ी ज़रूरत पड़ती है, तो उसका ज़िक्र बस ख़ुदा की याद आता है। यह इबादत का एक सच्चा एहसास है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.