چہرے پہ جیسے زخم ہے ناخون کا خراش
اب دیدنی ہوئی ہیں مری دستکاریاں
“On your face, there is a scratch like a nail's wound; now my handicrafts are visible.”
— میر تقی میر
معنی
چہرے پہ جیسے زخم ہے ناخن کا خراش، اب دیدنی ہوئی ہیں میری دستکاریاں۔
تشریح
यह शेर ज़ाहिर और बातिन की हालत को बयां करता है। शायर कहते हैं कि चेहरे पर जो खरोंचें हैं, वो अब छुप नहीं रहीं। ये निशान हमारे अंदरूनी संघर्षों और मेहनत को दर्शाते हैं, जो अब दुनिया के सामने खुल गए हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.