क्या पानी के मोल आ कर मालिक ने गुहर बेचा
है सख़्त गिराँ सस्ता यूसुफ़ का बिका जाना
“What value has the master come to sell the water? Is the precious thing sold cheaply, like Joseph's story?”
— میر تقی میر
معنی
کیا پانی کے مول آ کر مالک نے جوہر بیچ دیا؟ کیا سख़्त گراں سستا یوسف کی کہانی کی طرح بکا جانا۔
تشریح
یہ شعر انسان کی قدر اور انصاف پر سوال اٹھاتا ہے۔ شاعر پوچھ رہے ہیں کہ کیا کسی انمول چیز، جیسے موتی، کو پانی کے برابر بیچ دیا گیا؟ اور یہ سوال یوسفؑ کی قیمت کے حوالے سے ایک گہرے دکھ کو بیان کرتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.