دیکھیں پیش آوے ہے کیا عشق میں اب تو جوں سیل
ہم بھی اس راہ میں سر گاڑے چلے جاتے ہیں
“See what arrives in love, oh, now, like a mountain peak, We too continue onward, planting our tent on this path.”
— میر تقی میر
معنی
دیکھیں کہ عشق میں اب کیا چیز پیش آتی ہے، جیسے کوئی پہاڑ۔ ہم بھی اس راہ میں اپنا کیمپ لگا کر چلتے جاتے ہیں۔
تشریح
یہ شعر محبت کے سفر کی قبولیت کا اظہار ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ ہمیں یہ فکر نہیں کرنی چاہیے کہ محبت میں کیا آئے گا.... بس اس سفر پر چلتے رہنا ہے، منزل کی پرواہ کیے بغیر۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.