عشق سے جا نہیں کوئی خالی — میر تقی میر
عشق سے جا نہیں کوئی خالی
دل سے لے عرش تک بھرا ہے عشق
“No one is empty of love's touch, Love fills the heart and reaches to the heavens.”
— میر تقی میر
معنی
عشق سے کوئی خالی نہیں جا سکتا، یہ دل سے لے کر عرش تک بھرا ہوا ہے۔
تشریح
یہ شعر عشق کی لازوال اور ہر جگہ موجود حقیقت کو بیان کرتا ہے۔ میر تقی میر کہتے ہیں کہ کوئی بھی انسان عشق سے کبھی خالی نہیں ہو سکتا۔ یہ صرف دل تک محدود نہیں؛ یہ دل سے لے کر عرش کی بلندیوں تک پھیلا ہوا ہے۔ عشق ایک ایسا عالمگیر جذبہ ہے جو وجود کو رنگ دیتا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.