کیا ڈبایا محیط میں غم کے — میر تقی میر
کیا ڈبایا محیط میں غم کے
ہم نے جانا تھا آشنا ہے عشق
“What sorrow did we drown in the lake of my heart? We had known that love was a beloved companion.”
— میر تقی میر
معنی
کیا ڈبویا محیط میں غم کے، ہم نے جانا تھا آشنا ہے عشق
تشریح
یہ شعر عشق کی گہرائی اور اس کے دکھ کو بیان کرتا ہے۔ شاعر پوچھتے ہیں کہ تم نے غم کے سمندر میں کیا ڈبو دیا؟ مگر دوسری سطر میں ایک تسلیم ہے—کہ ہمیں عشق تو پہلے سے ہی معلوم تھا۔ یہ دکھ بھی اب اپنا سا لگنے لگا ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.