کوہ کن کیا پہاڑ کاٹے گا — میر تقی میر
کوہ کن کیا پہاڑ کاٹے گا
پردے میں زور آزما ہے عشق
“How can the mountain cut through the veil? Love is a struggle that is immense.”
— میر تقی میر
معنی
اس کا مطلب ہے کہ محبت کی طاقت اتنی بڑی ہے کہ یہ کسی بھی رکاوٹ، جیسے پردے یا پہاڑ کو بھی پار کر سکتی ہے۔
تشریح
یہ شعر عشق کی بے پایاں طاقت کا بیان ہے۔ پردہ ہر قسم کی رکاوٹ یا فاصلہ ہوتا ہے۔ میر تقی میر کہہ رہے ہیں کہ عشق کی جو طاقت ہے، وہ ہر بندھن اور ہر پردے کو ছিঁट सकती है۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.