لکھتے رقعہ لکھے گئے دفتر — میر تقی میر
لکھتے رقعہ لکھے گئے دفتر
شوق نے بات کیا بڑھائی ہے
“The desk where I paused writing, the letters that were written, What has the passion increased in the conversation?”
— میر تقی میر
معنی
وہ دفتَر جہاں میں لکھتے ہوئے رکا، اور وہ خط جو لکھے گئے، شوق نے بات میں کیا بڑھا دیا ہے۔
تشریح
ये शेर उस कला के दीवानेपन का इज़हार है। शायर कह रहे हैं कि सिर्फ़ एक शौक़ ने इतना वज़न डाल दिया है कि पूरे दफ़्तर भर गए। यह जुनून कितना गहरा और असीमित है, यह एहसास ही कमाल है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.