تجھے دیکھ کر لگ گیا دل نہ جانا
کہ اس سنگ دل سے ہمیں پیار ہوگا
“Seeing you, my heart was lost, I didn't know that I would fall in love with such a heart.”
— میر تقی میر
معنی
تجھے دیکھ کر میرا دل کھو گیا، مجھے نہیں معلوم تھا کہ میں ایسے دل سے پیار کروں گا۔
تشریح
यह शेर उस नए इश्क़ के एहसास को बयां करता है। दिल ने महबूब को देखा और फ़िदा हो गया, मगर ये वस्ल इतना गहरा है कि शायर को खुद नहीं पता कि वो इस एहसास को कैसे संभालेगा। यह मोहब्बत का अजीब सा नशा है।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.