غم ہجر رکھے گا بے تاب دل کو
ہمیں کڑھتے کڑھتے کچھ آزار ہوگا
“The heart, burdened by the pain of separation, Will be worn out by the torment, and suffer much.”
— میر تقی میر
معنی
غمِ ہجر رکھے گا بے تاب دل کو، ہمیں کڑتے کڑتے کچھ آزار ہوگا۔
تشریح
یہ شعر ہجر کے شدید درد کو بیان کرتا ہے۔ شاعر کا کہنا ہے کہ جدائی کا غم اتنا بے قرار ہے کہ دل کو سکون نہیں ملے گا۔ شاید مسلسل تڑپ اور پریشانی میں، ہمیں ایک عجیب قسم کا اطمینان مل جائے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.