ہمیشہ مرآ کے سائے نے ہی تجھے پایا، جو ہم نے دیکھی وہ سب خود-نمائی ہی تھیں۔

यह शेर उस गहरे ग़म को बयां करता है जब महबूब किसी की नज़रों से देखा जाता है। शायर कहते हैं कि हमने जो भी इज़हार किया, वह सिर्फ़ आईने की तरह था, यानी हर बात में सिर्फ़ अपने आप को देखना। यह एहसास बहुत तकलीफ़देह होता है।