دیواروں سے سر مارتے پھرنے کا گیا وقت
اب تو ہی مگر آپ کبھو در سے در آوے
“The time has come to stop hitting walls, Now, only you, but never arrive at the door.”
— میر تقی میر
معنی
دیواروں سے سر مارتے پھرنے کا وقت گزر گیا ہے۔ اب، تو ہی مگر آپ کبھی در سے در آویں۔
تشریح
یہ شعر بے مقصد جدوجہد سے تھکاوٹ کا اظہار ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ دیواروں سے ٹکرانا یا سر مارنا اب وقت نہیں رہا۔ بس اب انتظار ہے کہ وہ خود کسی دروازے سے، کسی بھی جگہ سے، ہمارے पास आएं۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.