क्या कफ़-ए-दस्त एक मैदाँ था बयाबाँ इश्क़ का
जान से जब उस में गुज़रे तब हमें राहत हुई
“Was the palm of the hand a desert field of love, when the life passed through it, then did we find relief?”
— میر تقی میر
معنی
کیا کفِ دست ایک میدان تھا بیابانِ عشق کا، جان سے جب اس میں گزری تب ہمیں راحت ہوئی؟
تشریح
शायर कहते हैं कि इश्क़ का सफ़र एक वीरान रेगिस्तान है। मगर इस रेगिस्तान में से गुज़रकर ही, ज़िन्दगी को सुकून और राहत का एहसास होता है।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.