اب سب کے روزگار کی صورت بگڑ گئی
لاکھوں میں ایک دو کا کہیں کچھ بناؤ ہے
“Now the prospects of all livelihoods have deteriorated, How can one make a living out of a mere handful of coins?”
— میر تقی میر
معنی
اب سب کے روزگار کی صورت بگڑ گئی ہے، کہ لاکھوں میں سے ایک دو کا کچھ کیسے کمایا جائے۔
تشریح
یہ شعر معاشرتی مشکلات اور روزی کی تنگی کا ذکر ہے۔ میر تقی میر نے کس طرح یہ دکھایا ہے کہ ہر کسی کے لیے روزگار کا سارا نظام بگڑ چکا ہے.... اور لاکھوں میں بھی، ایک یا دو کا اپنا گزر بسر کرنا کتنا مشکل ہو گیا ہے!
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.