शहर के शोख़ सादा-रू लड़के
ज़ुल्म करते हैं क्या जवानों पर
“Do the city's charming, simple-looking boys Commit such atrocities against the youth?”
— میر تقی میر
معنی
شہر کے شوخ سادہ-رو لڑکے، کیا جوانوں پر ظلم کرتے ہیں۔
تشریح
یہ شعر حسن کے دھوکے پر بات کرتا ہے۔ شاعر پوچھ رہے ہیں کہ شہر کے وہ شوخ، سادہ رو لڑکے... کیا وہ واقعی جوانوں پر ظلم کرتے ہیں؟ یہ ایک سوال ہے جو محبوب کی دلکشی اور اس کے ظلم کے درمیان موجود کشمکش کو بیان کرتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.