گرچہ انسان ہیں زمیں سے ولے ہیں دماغ ان کے آسمانوں پر

“Though they are men of the earth, they have their minds in the skies.”

— میر تقی میر
معنی

اگرچہ انسان ہیں زمین سے، مگر ذہن ان کا آسمانوں پر ہے۔

تشریح

यह शेर इंसान के ज़मीनी वजूद और उसके बुलंद ख़यालात के बीच के फ़र्क़ को बयान करता है। हम ज़मीन के क़ैदी हैं, मगर हमारी सोच का आसमान बहुत बड़ा है।

Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.

آڈیو

تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0

Free — just your email. You'll come right back here.

No comments yet. Be the first.