قرباں گہ محبت وہ جا ہے جس میں ہر سو
دشوار جان دینا آسان ہو رہا ہے
“That garden of love, where every direction Makes it easy to lose one's life.”
— میر تقی میر
معنی
محبت کا وہ باغ ایسا ہے کہ ہر طرف جان گنوا دینا آسان ہو رہا ہے۔
تشریح
मोहब्बत का दायरा ऐसा होता है कि वहाँ वजूद का मिट जाना, जान कुर्बान करना... भी सहज लगने लगता है। यह समर्पण का वो आलम है, जहाँ जीना और मरना एक हो जाते हैं।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.