आवाज़ा ही जहाँ में हमारा सुना करो
अन्क़ा के तौर ज़ीस्त है अपनी ब-नाम याँ
“In every corner of the world, let them hear our voice, For this life is merely a passing moment, dear friend.”
— میر تقی میر
معنی
جگہ کے ہر کونے میں ہماری آواز سناؤ، کیونکہ یہ زندگی بس ایک گزرتا لمحہ ہے، میرے دوست۔
تشریح
یہ شعر مکمل طور پر محبت اور وابستگی کا اعتراف ہے۔ شاعر کہہ رہے ہیں کہ میری پوری زندگی، میرا وجود، صرف آپ کے لیے ہے.... اور میں چاہتا ہوں کہ میری آواز ہی آپ کے لیے دنیا میں سب سے اہم ہو۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.