موا کوہ کن بے ستوں کھود کر
یہ راحت ہوئی ایسی محنت کے بعد
“After digging out the mouth of the earthen pot, Such relief came after all this toil.”
— میر تقی میر
معنی
مٹی کے گھڑے کا منہ کھودنے کے بعد، اتنی راحت ملی، اتنی محنت کے بعد۔
تشریح
یہ شعر محنت اور سکون کے تعلق کو بیان کرتا ہے۔ شاعر فرماتے ہیں کہ زندگی کا کوئی بھی سکون، کوئی بھی راحت، بغیر کسی کوشش اور محنت کے نہیں ملتا۔ راستہ بنانا مشکل ہے، مگر اس کی محنت ہی اصل سکون کا باعث بنتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.