کچھ تو کہے گا ہم کو خاموش دیکھ کر وہ
اس بات کے لیے اب چپ ہی رہا کریں گے
“He will say something seeing us silent,”
— میر تقی میر
معنی
وہ ہمیں خاموش دیکھ کر کچھ تو کہے گا۔ اس بات کے لیے وہ اب خاموش ہی رہے گا۔
تشریح
यह शेर ख़ामोशी के वज़न को बयान करता है। शायर कहते हैं कि हमारी ख़ामोशी को देखकर वो ज़रूर कुछ कहेगा.... और इसी उम्मीद को निभाते हुए, अब हम चुप ही रहने का फ़ैसला करेंगे।
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
تلاوت
ہندی معنی
انگریزی معنی
ہندی تشریح
انگریزی تشریح
Comments · 0
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.