एजाज़-ए-ईसवी से नहीं बहस इश्क़ में
तेरी ही बात जान मुजस्सम बहुत है याँ
“In love, there is no argument with the glory of the Christian era; In you, my heart, there is a form of knowing.”
— میر تقی میر
معنی
इश्क़ के रंग में ईसा मसीह के चमत्कार की चर्चा करना ज़रूरी नहीं है। बस आपकी बातों से ही किसी बेजान जिस्म में जान आ जाती है।
تشریح
शायर कहते हैं कि इश्क़ की राह में ईसा मसीह के अजूबों से बहस का कोई मतलब नहीं। मेरे लिए तो बस महबूब की एक बात काफी है... जो मेरी पूरी ज़िंदगी को मुजस्सम कर दे।
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.