Sukhan AI
મેં પરવા કરી તેનીય એણે નોંધ ના લીધી, મને તો આખી દુનિયા મારા જેવી બેકદર લાગી.

I cared not for it, nor did it ever notice me,The whole world seemed as unappreciative, just like me.

مریض
معنی

میں نے اس کی پرواہ نہیں کی، اور اس نے مجھے نظر انداز کر دیا۔ مجھے تو ساری دنیا میرے جیسی ہی بے قدر لگی۔

تشریح

یہ شعر بے حسی اور مایوسی کے گہرے احساس کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے۔ شاعر ایسی دنیا کا ماتم کر رہا ہے جہاں اس کی اپنی لاپرواہی کو دوسروں کی طرف سے کوئی پہچان نہیں ملتی۔ بالآخر، یہ ایک اداس حقیقت کی طرف لے جاتا ہے: پوری دنیا شاعر کی اندرونی حالت کا عکس بن جاتی ہے، اتنی ہی ناقدری اور بے توجہی کا شکار نظر آتی ہے جتنا شاعر خود کو محسوس کرتا ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.