Sukhan AI
એવી તો બેદિલીથી મને માફ ના કરો, હું ખુદ કહી ઊઠું કે સજા હોવી જોઈએ.

Do not forgive me with such indifference,Lest I myself exclaim, 'Punishment is due.'

مریض
معنی

مجھے اتنی بے دلی سے معاف نہ کرو کہ میں خود کہہ اٹھوں کہ سزا ہونی چاہیے۔ شاعر کا مقصد یہ ہے کہ بے دلی سے دی گئی معافی سے بہتر ہے کہ اسے مناسب سزا دی جائے۔

تشریح

یہ شعر انسان کی گہری ضرورت کو بیان کرتا ہے: کہ اسے سچ میں پہچانا جائے، دیکھا جائے، بھلے ہی اس کے لیے اسے اپنے کرموں کے نتائج کا سامنا کرنا پڑے۔ شاعر ایک ٹھنڈی، بے دل معافی سے زیادہ سچی سزا جھیلنا پسند کرے گا، کیوں کہ سزا میں دوسرے شخص کی طرف سے جذباتی لگاؤ اور پروا کا اشارہ ہوتا ہے۔ یہ اس چاہت کا پُر اثر اظہار ہے کہ معنی رکھے جائیں، سچی جذبات جگائے جائیں، بجائے اس کے کہ جذباتی خالی پن کا سامنا کرنا پڑے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.