میرا دل، 'دھڑ دھڑ' کرتا ہوا، ہر جگہ خون بہا رہا ہے۔ میرے اعضاء، 'تھر تھر' کانپتے ہوئے، سب کانپتے ہیں، ایک وجد میں کھوئے ہوئے ہیں۔

یہ شعر اندرونی بے چینی یا والہانہ سپردگی کی ایک دلکش تصویر پیش کرتا ہے۔ "دھڑ دھڑ" کرتا دل جو ہر طرف خون بہا رہا ہے، صرف جسمانی درد کا اشارہ نہیں بلکہ کسی گہرے جذباتی بہاؤ یا روح پر گہرے زخم کی طرف بھی اشارہ کرتا ہے۔ اس کے ساتھ ہی، "تھر تھر" کانپتے اعضاء کا مدہوش ہو کر تھرتھرانا اس کیفیت کو خوبصورتی سے بیان کرتا ہے جہاں انسان کسی شدید جذبے – خواہ وہ پرجوش محبت ہو، روحانی حیرت ہو، یا بے حد خوف ہو – میں مکمل طور پر غرق ہو کر لمحے کے سامنے اپنے تمام کنٹرول کھو دیتا ہے۔