“Come, drink your fill, and let that intoxication be absorbed;Or else, forever entrust the wines to the one who drinks.”
آؤ، بھر کر پیو اور اس نشے کو جذب کر لو؛ ورنہ ہمیشہ کے لیے شراب پینے والے کو سونپ دو۔
یہ شعر ہمیں زندگی کے تجربات میں مکمل طور پر غرق ہونے کا درس دیتا ہے۔ شراب نوشی کے استعارے سے یہ کہتا ہے کہ اگر ہم کوئی تجربہ کرتے ہیں تو اسے پوری طرح جذب کریں، اس کے نشے کو اپنی روح میں بس جانے دیں۔ اگر ہم ایسا نہیں کر سکتے، تو بہتر ہے کہ ہم اسے ان لوگوں کے لیے چھوڑ دیں جو اس کا پورا لطف اٹھا سکیں۔ یہ مکمل لگن یا پروقار دستبرداری کی دعوت ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.