اے سہاروں کی زندگی والو — جگر مرادآبادی
“O you who live lives blessed with support, / look how many souls remain utterly helpless.”
معنی
اے سہاروں اور آسائشوں والی زندگی گزارنے والو، دیکھو کہ اس دنیا میں کتنے انسان بالکل بے سہارا اور لاچار ہیں۔
تشریح
یہ شعر نہایت سادگی کے ساتھ معاشرے کے دو متضاد پہلوؤں کو سامنے لاتا ہے۔ شاعر اُن خوش نصیبوں کو مخاطب کر کے جھنجھوڑ رہا ہے جنہیں اپنوں کا پیار، دولت اور ہر طرح کا سہارا میسر ہے، تاکہ وہ اپنے اردگرد پھیلی بے بسی اور تنہائی کو بھی دیکھ سکیں۔ یہ محض ایک صدا نہیں بلکہ دل سے نکلی ہوئی ہمدردی کی اپیل ہے جو انسان کو دوسروں کا سہارا بننے کی ترغیب دیتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.