“Though the company of roses is enchanting indeed, true life is that which is lived amidst the thorns.”
پھولوں کی صحبت چاہے کتنی ہی خوبصورت کیوں نہ ہو، مگر اصل زندگی وہی ہے جو کانٹوں کے درمیان گزرے۔
پھولوں کی صحبت یعنی راحت اور خوشیوں بھری زندگی بلاشبہ بڑی دلکش ہوتی ہے، مگر شاعر یہاں جینے کا ایک سچا اور پختہ فلسفہ پیش کر رہا ہے۔ اس کے نزدیک اصل زندگی وہ نہیں جو صرف عیش و آرام کی چھاؤں میں کٹے، بلکہ وہ ہے جو آزمائشوں اور کانٹوں کے بیچ وقار سے گزاری جائے۔ مشکلات اور درد سے گزر کر ہی انسان کا حوصلہ نکھرتا ہے اور زندگی اپنے حقیقی معنوں سے روشناس ہوتی ہے۔
Interpretation note: meanings and explanations may be AI-assisted and should not replace a primary text or scholarly edition. See the editorial policy.
آڈیو
Free — just your email. You'll come right back here.
No comments yet. Be the first.