مجھے اب دل کے درد کا لطف نہیں مل رہا ہے؛ کہیں ایسا تو نہیں کہ محبوب کی فتنہ پرداز نگاہ مجھے بھول گئی ہو۔

اردو شاعری کا یہ بڑا دلکش انداز ہے جہاں محبت کا درد کوئی عذاب نہیں بلکہ محبوب کا عنایت کردہ ایک میٹھا احساس ہوتا ہے۔ عاشق کو جب دل کے پرانے درد کی وہ مخصوص لذت محسوس نہیں ہوتی تو وہ تڑپ اٹھتا ہے کہ کہیں محبوب کی فتنہ سامان نظروں نے اسے فراموش تو نہیں کر دیا۔ ایک سچے عاشق کے لیے محبوب کا ستم سہنا آسان ہوتا ہے، مگر اس کی بے رخی اور نظر اندازی ناقابلِ برداشت بن جاتی ہے۔