આવે મંગળ અવસરે, કોણ વિલાપ કરે!
કાયરતાને આંસુડે કોનાં નેન રડે!
“At such an auspicious occasion, who would lament?With tears of cowardice, whose eyes would weep?”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
شبھ موقع پر بھلا کون ماتم کرتا ہے؟ بزدلی کے آنسوؤں سے کس کی آنکھیں روتی ہیں؟
تشریح
یہ شعر ہمیں چیلنجوں کے باوجود بھی طاقت اور مثبت سوچ اپنانے کی ترغیب دیتا ہے۔ یہ سوال کرتا ہے کہ کوئی نیک موقع پر کیوں ماتم کرے گا، یہ ظاہر کرتا ہے کہ 'بزدلی کے آنسو' نہ صرف کمزوری کی علامت ہیں بلکہ ہمیں اچھے لمحات سے لطف اندوز ہونے سے بھی روکتے ہیں۔ یہ ایک خوبصورت یاد دہانی ہے کہ ہمیں زندگی کو ہمت کے ساتھ دیکھنا چاہیے، مایوسی سے نہیں، خاص طور پر جب کوئی اچھا موقع میسر ہو۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
