ભીડ્યાં દરવાજાની ભોગળ ભાંગીને તમે
પૂરપાટ ઘોડલે છૂટો! -ઓતરાદા.
“Breaking the bolt of the closed doors,you rush forth on horseback! -Ootrada.”
— جھویَرچند میگھانی
معنی
بند دروازوں کی کنڈی توڑ کر، تم گھوڑے پر تیزی سے نکل پڑو!
تشریح
یہ شعر آزادی کی ایک شاندار تصویر پیش کرتا ہے! یہ ایسا ہے جیسے کسی فکر یا پرانی عادتوں کے بند دروازوں کے پیچھے پھنسا ہوا محسوس کرنا، اور پھر اچانک ہمت جٹا کر ان رکاوٹوں کو توڑ دینا۔ تصور کیجیے اس پُرجوش احساس کو جب آپ گھوڑے پر سوار ہو کر تیزی سے آگے بڑھتے ہیں، تمام رکاوٹوں کو پیچھے چھوڑتے ہوئے اور ناقابلِ تسخیر توانائی کے ساتھ نئے افق کی طرف بڑھتے ہیں۔ یہ ہمیں سچ مچ رکاوٹوں کو بہادری سے پار کرنے اور اپنی آزادی کو اپنانے کے لیے ترغیب دیتا ہے۔
Comments
Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.
No comments yet.
