Sukhan AI
મુખ માલતીફૂલની કૂંપળ ચાવતી કોણ બીજા કેરું ધ્યાન ધરે! પનિહાર નવે શણગાર નદી કેરે તીર ગંભીર વિચાર કરે

Her lips a jasmine bud do gently chew; who then for others gives attention due?The water-bearer, newly adorned, in thought profound, by river's bank is found.

جھویَرچند میگھانی
معنی

اپنے منہ میں چنبیلی کی کلی چباتی ہوئی، وہ بھلا کسی اور پر دھیان کیوں دے؟ نئی سجاوٹ سے آراستہ پانیارن ندی کے کنارے گہرے خیالات میں گم ہے۔

تشریح

ارے، یہ دوہا کتنا خوبصورت ہے، ہے نا؟ یہ پہلے آپ کو کسی ایسے شخص کی دلکش تصویر سے اپنی طرف کھینچتا ہے، شاید نازکی سے چمیلی کی کلی چباتے ہوئے، کہ آپ کسی اور چیز پر توجہ مرکوز نہیں کر پاتے – وہ مکمل طور پر مسحور کن ہیں! پھر، یہ آہستہ سے ایک اور منظر کی طرف منتقل ہوتا ہے: ایک پنہارن، سجی سنوری ندی کنارے کھڑی ہے، لیکن لمحے کا لطف اٹھانے کے بجائے، وہ گہرے خیالات میں ڈوبی ہوئی ہے۔ یہ ایسا ہے جیسے یہ ہمیں بتا رہا ہو کہ ساری بیرونی خوبصورتی اور سجاوٹ کے ساتھ بھی، اندر سنگین خیالات اور احساسات کی ایک پوری دنیا چھپی ہو سکتی ہے۔

آڈیو

تلاوت
ہندی معنیIn app
انگریزی معنیIn app
ہندی تشریحIn app
انگریزی تشریحIn app
Comments

Read-only on web. Join the conversation in the Sukhan AI mobile app.

0

No comments yet.